Imagínese una cancha de tenis sin red, o un campo de fútbol sin delimitar. Imagínese una partida de cartas en la que se pueden mirar las barajas del contrincante, o una ronda de golf en la que puede tomar la pelota y arrojarla con la mano. Las competencias sin reglas no funcionan. Sin embargo, cuando los matrimonios pelean, casi siempre se propinan golpes bajos, sin que nadie haga sonar el silbato. Con más de 20 años de experiencia en consejería matrimonial, Tim y Joy Downs nos muestran como manejar los desacuerdos. Imagine a tennis court without a net, or a football field without sidelines. Imagine a game of cards where you can see the other players hands, or a golf game where you can pick up the ball and throw it closer to the pin. Games without rules just don't work. Yet, when married couples fight, there are almost always low blows, and no one blows the whistle. With more than 20 years of experience in marriage counselling, Tim and Joy Downs teach us how to really fight fair.
|