LiPo,a legendary carouser, was the itinerate poet who is unsurpassed in the scope of his fanciful imagination and who soars to sublime heights in his descriptions of natural scenes and powerful emotions. He has been called 'the immortal of poets'. TuFu is a more popular poet. His experiences of civil war imbue his work with great compassion and earthy reality, shot through with humor and desolation, as he views everyday life with an artist's insight. Together these two poets of the T'ang dynasty cover the whole spectrum of human life and feeling, and are often appropriately referred to as one poet,'Li-Tu'. Arthur Cooper's excellant introduction cronicles the lives and times of LiPo and TuFu, and sets the spiritual, social and aesthetic background to the translations, which are works of poetry in their own right. The Chinese calligraphy in this volume is by Shui Chien-tung.
|